Przepisy: norweskie

58 przepisów

Naleśniki - norweskie, śniadanie recipe

Naleśniki

30 min

Cienkie, delikatne naleśniki będące klasykiem norweskiej kuchni domowej. Idealne na śniadanie lub deser, podawane z dżemem, cukrem lub świeżymi owocami.

norweskieśniadaniedeser
Dorsz pieczony z warzywami korzeniowymi i prostym sosem musztardowym - ryba, pieczone recipe

Dorsz pieczony z warzywami korzeniowymi i prostym sosem musztardowym

50 min

Ten wspaniały jesienny obiad łączy delikatnego dorsza pieczonego w piekarniku z pieczonymi warzywami korzeniowymi i kremowym sosem musztardowym. Słodka ziemistość warzyw doskonale równoważy świeże, pikantne smaki sosu, tworząc zdrowy i sycący posiłek.

rybapieczoneowoce morza
Gofry norweskie - norweskie, tradycyjne recipe

Gofry norweskie

40 min

Klasyczne norweskie gofry, które zawsze się udają. Podaj z dżemem, śmietaną, masłem, cukrem i brązowym serem - każdy znajdzie coś dla siebie.

norweskietradycyjneśniadanie
Bułki z pinnekjøtt - jagnięcina, świąteczne recipe

Bułki z pinnekjøtt

1 hr

Świetny sposób na resztki pinnekjøtt po świątecznym obiedzie. Glazura pieprzowa z solonym mięsem jagnięcym to naprawdę udane połączenie.

jagnięcinaświątecznenorweskie
Plasterki renifera z ciepłą sałatką z kapusty - norweskie, azjatyckie recipe

Plasterki renifera z ciepłą sałatką z kapusty

40 min

Norweskie renifery z azjatyckim akcentem — imbir, chili, sos sojowy i miód robią z tego coś naprawdę wyjątkowego.

norweskieazjatyckiemięso
Lussekatter w blasze do pieczenia - pieczenie, chleb recipe

Lussekatter w blasze do pieczenia

1 hr 40 min

Miękkie, złociste bułeczki szafranowe upieczone razem w blasze — idealne na święto Łucji 13 grudnia.

pieczeniechlebświąteczne
Kremowy gulasz z renifera na kuchence turystycznej - gulasz, kremowe recipe

Kremowy gulasz z renifera na kuchence turystycznej

40 min

Idealne jedzenie na szlak — gotowe w 20 minut, a mięso można zabrać zamrożone w plecaku.

gulaszkremowemięso
Szynka letnia z młodą kapustą - norweskie, wieprzowina recipe

Szynka letnia z młodą kapustą

40 min

Prosty letni obiad bez stania przy garach — gotowa wędzona szynka, miękka kapusta i ostra musztardowa vinaigrette. Gotowe w 40 minut.

norweskiewieprzowinaletnie
Świeże krewetki - owoce morza, letnie recipe

Świeże krewetki

20 min

Obieranie krewetek przy stole z dobrym chlebem i majonezem — trudno o coś prostszego i lepszego. Najlepsze w sezonie.

owoce morzaletnieproste
Filet z jagnięciny z prażonymi brukselkami - jagnięcina, kolacja recipe

Filet z jagnięciny z prażonymi brukselkami

1 hr

Soczysty filet z jagnięciny z ryżem owsianym i smażonymi brukselkami — solidny obiad z prostych składników.

jagnięcinakolacjanorweskie
Zupa z renifera w słoiku - zupa, norweskie recipe

Zupa z renifera w słoiku

40 min

Idealne jedzenie na szlak — przygotuj słoik wcześniej, zalej gorącym bulionem i masz porządny ciepły posiłek gdziekolwiek jesteś.

zupanorweskiemięso
Muffiny z brunostem - muffinki, norweskie recipe

Muffiny z brunostem

40 min

Sycące wytrawne muffiny z norweskim brunostem — idealne do pudełka na lunch dla całej rodziny.

muffinkinorweskiedrugie śniadanie
Pączki w stylu skolebrød - norweskie, pieczenie recipe

Pączki w stylu skolebrød

40 min

Wyglądają i smakują prawie jak klasyczne norweskie skolebrød, ale robi się je z gotowej mieszanki do naleśników i piecze w foremkach do pączków. Świetna zabawa z dziećmi.

norweskiepieczeniedla dzieci
Razowy chleb orkiszowy - chleb, pieczenie recipe

Razowy chleb orkiszowy

2 hr

Syte, wilgotne bochenki orkiszowe z ziarnami — idealne do kanapek i trzymają się świeżości przez kilka dni.

chlebpieczeniedrugie śniadanie
Dorsz w piekarniku z kremowym porem - ryba, owoce morza recipe

Dorsz w piekarniku z kremowym porem

40 min

Szybki rybny obiad na co dzień, który naprawdę smakuje. Kremowy sos z pora piecze się pod rybą i sprawia, że wszystko jest soczyste.

rybaowoce morzaproste
Ciasto z sucharków z musem jabłkowym i śmietaną - pieczenie, ciasto recipe

Ciasto z sucharków z musem jabłkowym i śmietaną

1 hr

Pokruszone sucharki wmieszane w puszystą masę jajeczną — banalnie proste i świetne do robienia z dziećmi. Podawaj ciepłe z musem jabłkowym i bitą śmietaną.

pieczenieciastodla dzieci
Gotowane ziemniaki migdałowe - norweskie, dodatek recipe

Gotowane ziemniaki migdałowe

40 min

Mączyste, delikatne ziemniaki migdałowe — klasyk norweskiej kuchni świątecznej. Sekret tkwi w gotowaniu tuż poniżej wrzenia, żeby się nie rozpadły.

norweskiedodatekwegetariańskie
Budyń z kapusty - wołowina, domowe recipe

Budyń z kapusty

1 hr 20 min

Klasyczne szwedzkie danie domowe, które zawsze się sprawdza. Kapusta i mięso mielone zapiekane z śmietaną, sosem sojowym i syropem — podaj z borówkami.

wołowinadomowepieczone
Zapiekanka z kiełbasą i makaronem - norweskie, makaron recipe

Zapiekanka z kiełbasą i makaronem

1 hr

Klasyczny norweski obiad na co dzień — kremowy sos, kiełbasa i zapieczona żółta skórka. Gotowe w godzinę, a talerze zawsze są puste.

norweskiemakarondla dzieci
Bezglutenowy chleb owsiany - chleb, pieczone recipe

Bezglutenowy chleb owsiany

1 hr 20 min

Orzechowy chleb owsiany pieczony w małych foremkach — idealny dla osób unikających glutenu. Wychodzą dwa bochenki, które świetnie się mrożą.

chlebpieczonebezglutenowe
Łupacz z risotto jęczmiennym - ryba, owoce morza recipe

Łupacz z risotto jęczmiennym

1 hr

Kasza jęczmienna wchłania smak jak gąbka — kremowe risotto i prosto usmażony łupacz to świetne połączenie.

rybaowoce morzakolacja
Kiełbaski z lompe i marynowaną czerwoną cebulą - grillowane, na grill recipe

Kiełbaski z lompe i marynowaną czerwoną cebulą

40 min

Grillowane kiełbaski w placku lompe z domowym guacamole i marynowaną cebulą — zdecydowanie lepsze niż zwykły ketchup.

grillowanena grillwieprzowina
Świąteczne czubki z masy marcepanowej - świąteczne, pieczenie recipe

Świąteczne czubki z masy marcepanowej

20 min

Chrupiące na zewnątrz i miękkie w środku — dokładnie tak jak powinny być. Tylko dwa składniki i gotowe w 20 minut.

świątecznepieczenieciasteczka
Sola z marchewką i cebulą - ryba, owoce morza recipe

Sola z marchewką i cebulą

40 min

Sola to ryba, która robi robotę w tygodniu — szybka, smaczna, a marchewka z kaparami robi z niej coś wyjątkowego.

rybaowoce morzana co dzień
Zupa-gulasz z kiełbasą - zupa, norweskie recipe

Zupa-gulasz z kiełbasą

20 min

Gotowa w 20 minut, z warzywami dostępnymi przez cały rok. Syta i prosta — idealna na szybki obiad w tygodniu.

zupanorweskieszybkie
Naleśniki bez mleka - śniadanie, dla dzieci recipe

Naleśniki bez mleka

1 hr

Smakują dokładnie tak samo jak zwykłe naleśniki — nikt nie zgadnie, że nie ma w nich mleka.

śniadaniedla dziecibez nabiału
Bułki śniadaniowe - śniadanie, pieczenie recipe

Bułki śniadaniowe

1 hr 20 min

Miękkie, puszyste bułki z płatkami owsianymi — idealne na weekendowe śniadanie z serem lub dżemem.

śniadaniepieczeniechleb
Kanapka z grillowanym pstrągiem - kanapka, ryba recipe

Kanapka z grillowanym pstrągiem

20 min

Świetny sposób na resztki grillowanej ryby — gotowe w kwadrans i naprawdę syte. Sos koperkowy robi robotę.

kanapkarybaszybkie
Zupa jagnięca z lekko soloną jagnięciną - zupa, jagnięcina recipe

Zupa jagnięca z lekko soloną jagnięciną

1 hr 40 min

Na zimny jesienny wieczór nie ma nic lepszego — lekko solona jagnięcina i warzywa korzeniowe dają rosół, który rozgrzewa do kości.

zupajagnięcinanorweskie
Razowe bułki na zakwasie - chleb, pieczenie recipe

Razowe bułki na zakwasie

2 hr

Warto czekać — sycące bułki pełne ziaren z prawdziwym smakiem zakwasu. Wychodzi około 25 sztuk.

chlebpieczeniekiszone
Szarlotka na blasze - pieczenie, ciasto recipe

Szarlotka na blasze

1 hr 40 min

Wychodzi około 20 kawałków — idealna na większe przyjęcia. Jabłka wnikają w ciasto i sprawiają, że jest niesamowicie wilgotne.

pieczenieciastonorweskie
Gulasz z kiełbasą - norweskie, gulasz recipe

Gulasz z kiełbasą

40 min

Prosta norweska potrawka gotowa w 40 minut. Syta, rozgrzewająca i znika z talerzy błyskawicznie.

norweskiegulaszjednogarnkowe
Klopsiki rybne w sosie curry - ryba, norweskie recipe

Klopsiki rybne w sosie curry

40 min

Klasyczny retro obiad, który smakuje równie dobrze dziś co dekady temu. Jeśli ktoś nie przepada za curry, dodaj je osobno na talerzu.

rybanorweskiedomowe
Zupa brokułowo-grochowa z dorszem - zupa, ryba recipe

Zupa brokułowo-grochowa z dorszem

40 min

Kremowa zupa rybna z dorszem, zielonym groszkiem i brokułami — na wierzch idzie kiszona czerwona cebula. Prosto i elegancko.

zuparybaowoce morza
Domowe lody waniliowe na Dzień Narodowy - deser, dla dzieci recipe

Domowe lody waniliowe na Dzień Narodowy

1 hr 20 min

Kremowe domowe lody waniliowe podawane w wafelkach maczanych w białej czekoladzie i kolorowej posypce. Proste i uwielbiane przez dzieci.

deserdla dziecinorweskie

Pstrąg z warzywami w sosie śmietanowym

40 min

Smażony pstrąg z warzywami duszonymi w śmietanie — sos i dodatek w jednym. Gotowe w 40 minut.

rybakolacjaobiad rodzinny

Tort Czterolistna Koniczyna

1 hr

Wilgotny biszkopt czekoladowy z puszystym kremem czekoladowym i chrupiącymi orzechami. Idealny na kawę z gośćmi.

ciastopieczeniedeser
Dżem z agrestu - norweskie, jesienne recipe

Dżem z agrestu

1 hr 20 min

Tylko dwa składniki, a wychodzi prawdziwy domowy dżem. Zrób większą porcję i zamroź — długo się przechowuje.

norweskiejesiennedo zamrożenia
Pieczeń mięsna z kukurydzą i papryką - norweskie, dla dzieci recipe

Pieczeń mięsna z kukurydzą i papryką

1 hr

Wychodzi i obiad, i kanapki na następny dzień. Kukurydza i papryka dodają koloru i słodkawego smaku, który dzieci uwielbiają.

norweskiedla dzieciobiad rodzinny

Zupa z resztkami pinnekjøtt

40 min

Świetny sposób na wykorzystanie resztek pinnekjøtt po świętach. Sycąca zupa z warzywami korzeniowymi, w której mięso dogrzewa się na końcu i nadaje całości wspaniały smak.

zupanorweskiejagnięcina
Smażony kaszanka z syropem - norweskie, tradycyjne recipe

Smażony kaszanka z syropem

20 min

Klasyk z norweskiego dzieciństwa. Chrupiąca z zewnątrz, miękka w środku — a odrobina syropu na wierzchu robi całą robotę.

norweskietradycyjneszybkie
Kasza jęczmienna z brunostem i borówkami - norweskie, śniadanie recipe

Kasza jęczmienna z brunostem i borówkami

50 min

Rozgrzewająca owsianka z kaszy jęczmiennej z norweskim brunostem i borówkami. Prosta, sycąca i naprawdę dobra.

norweskieśniadanietradycyjne

Wędzona łopatka wieprzowa z zapiekanką ziemniaczaną

2 hr

Niedzielny obiad, który zawsze robi wrażenie — wędzona wieprzowina, kremowe ziemniaki i porządny sos z czerwonego wina.

wieprzowinaobiad rodzinnynorweskie
Kotlety wołowe ze smażoną cebulą - norweskie, wołowina recipe

Kotlety wołowe ze smażoną cebulą

40 min

Klasyczne norweskie kotlety mielone — chrupiące z zewnątrz, soczyste w środku. Świetne na obiad z ziemniakami albo na kanapkę.

norweskiewołowinakolacja
Łatwy sernik z owocami - deser, bez gotowania recipe

Łatwy sernik z owocami

40 min

Kremowe nadzienie z chèvre na chrupiącym spodzie z ciasteczek i orzechów, przykryte warstwami świeżych owoców. Bez pieczenia, bez żelatyny — składasz i podajesz.

deserbez gotowanialetnie
Gulasz z resztek pinnekjøtt - norweskie, gulasz recipe

Gulasz z resztek pinnekjøtt

40 min

Świetny sposób na resztki pinnekjøtt po świętach — sycący gulasz gotowy w niecałą godzinę.

norweskiegulaszjednogarnkowe
Gofry jęczmienne z sałatką pomarańczową - śniadanie, pieczenie recipe

Gofry jęczmienne z sałatką pomarańczową

40 min

Sycące gofry z mąki jęczmiennej — chrupiące z zewnątrz, a do tego prosta sałatka pomarańczowa. Świetne na wycieczkę.

śniadaniepieczenienorweskie

Chleb z orzechami

2 hr 10 min

Sycący razowy chleb z płatkami owsianymi i orzechami — idealny do deski serów, obiadu albo do kanapek.

chlebpieczenienorweskie
Wilgotny chleb owsiany - chleb, pieczenie recipe

Wilgotny chleb owsiany

2 hr 5 min

Płatki owsiane steel cut nadają temu chlebowi wyrazisty smak i przyjemną konsystencję. Z jednej porcji wychodzą cztery bochenki.

chlebpieczenienorweskie

Wędzona karkówka wieprzowa z duszonymi warzywami

1 hr 40 min

Soczyste plastry wędzonej karkówki z kremowymi warzywami w sosie — warzywa i sos w jednym. Podaj z gotowanymi ziemniakami.

wieprzowinakolacjaobiad rodzinny
Smażony dorsz z kremowym szpinakiem - ryba, owoce morza recipe

Smażony dorsz z kremowym szpinakiem

40 min

Prosty obiad rybny na co dzień, który zawsze wychodzi. Kremowy szpinak to jednocześnie sos i warzywo.

rybaowoce morzaszybkie
Pełnoziarniste bułki Torunn - chleb, pieczenie recipe

Pełnoziarniste bułki Torunn

1 hr 20 min

Sycące bułki pełnoziarniste — najlepsze ciepłe, z domową dżemem.

chlebpieczenienorweskie
Kasza jęczmienna z miodem i jagodami - śniadanie, wegetariańskie recipe

Kasza jęczmienna z miodem i jagodami

8 hr 40 min

Ciepła, kremowa kasza jęczmienna z jagodami, chrupiącymi migdałami i miodem. Równie dobra na śniadanie, co na lekki obiad.

śniadaniewegetariańskiezdrowe
Budyń rybny ze słodkim ziemniakiem i cukrowym groszkiem - ryba, norweskie recipe

Budyń rybny ze słodkim ziemniakiem i cukrowym groszkiem

40 min

Smażony budyń rybny z pieczonymi słodkimi ziemniakami i sosem jogurtowo-musztardowym. Zaskakująco smaczne połączenie na szybki obiad.

rybanorweskiena co dzień
Pikantny sum pieczony w piekarniku - ryba, pieczone recipe

Pikantny sum pieczony w piekarniku

40 min

Kolacja rybna na co dzień, która robi się prawie sama. Masło ziołowe topi się na rybie w piekarniku i daje mnóstwo smaku przy minimalnym wysiłku.

rybapieczonena co dzień
Zapiekany dorsz z serem - ryba, pieczone recipe

Zapiekany dorsz z serem

45 min

Prosty obiad w tygodniu — dorsz pod złotą skórką sera z pomidorami i porem. Można przygotować rano i wstawić do piekarnika po powrocie do domu.

rybapieczoneproste
Zapiekanka rybna z makaronem - norweskie, ryba recipe

Zapiekanka rybna z makaronem

1 hr

Klasyczny norweski comfort food — świetny sposób na resztki ryby, a dzieci jedzą bez marudzenia.

norweskierybapieczone
Bułki na zakwasie z sezamem - chleb, pieczenie recipe

Bułki na zakwasie z sezamem

2 hr

Warte każdej godziny czekania — chrupiąca skórka z sezamem i sprężysty miąższ na zakwasie. Idealne na leniwe weekendowe śniadanie.

chlebpieczenieśniadanie