O Untrained Chef

Jestem domowym kucharzem, nie szefem kuchni. Prowadzę tę stronę, bo zmęczyło mnie przewijanie pięciu akapitów historii blogerów kulinarnych, zanim dotrę do samego przepisu. Wszystko tutaj to dania, które naprawdę gotuję dla rodziny — przetestowane we własnej kuchni, opisane tak, jakbym tłumaczył je znajomemu.

Dlaczego trzy języki

Moja rodzina mieszka między Norwegią a Polską, więc przepisy są tłumaczone na norweski, polski i angielski. Ten sam przepis, ta sama kuchnia rodzinna — żeby każdy mógł go przeczytać. Tłumaczenia robi model AI i lekko sprawdzam je sam; jeśli zauważysz coś dziwnego, napisz do mnie.

Jak strona pozostaje darmowa

Strona jest utrzymywana z Google AdSense — niewielkie reklamy tekstowe i graficzne obok przepisów. Żadnych płatnych miejsc, żadnych sponsorowanych przepisów, żadnych ukrytych linków afiliacyjnych w listach składników. Jeśli przepis tu jest, to dlatego, że naprawdę go gotujemy.

Kontakt

Pytania, poprawki lub prośby o przepisy mile widziane pod adresem [email protected].