Zapiekanka z kiełbaskami i ziemniakami - kids, comfort-food recipe

Zapiekanka z kiełbaskami i ziemniakami

Prosta, sycąca zapiekanka, którą dzieci uwielbiają. Najlepiej wychodzi z wcześniej ugotowanymi ziemniakami — wtedy robi się błyskawicznie.

Instrukcje

  1. 1

    Drobno posiekaj cebulę i czosnek. Rozgrzej patelnię i podsmaż cebulę z czosnkiem, aż zmiękną i staną się szkliste. Wlej śmietankę i dopraw solą i pieprzem.

  2. 2

    Pokrój kiełbaski i ziemniaki w plastry, a cebulę dymkę i cukrowe groszki na kawałki. Rozłóż wszystko w naczyniu żaroodpornym, polej sosem śmietankowym i posyp tartym serem.

  3. 3

    Wstaw do środkowej półki piekarnika nagrzanego do 220 °C i zapiekaj przez 20–25 minut.

  4. 4

    Grubo posiekaj natkę pietruszki i posyp nią zapiekankę tuż przed podaniem.

Na średnią porcję

1.2k
Kalorie
kcal
43.3
Białko
g
48.9
Węglowodany
g
95.9
Tłuszcz
g
7g
Błonnik
11.2g
Cukier
2351mg
Sód

Wskazówki z kuchni

  • Pokrój kiełbaski i ziemniaki na podobnej grubości, żeby wszystko nagrzało się równomiernie. Za grube plastry ziemniaka zostają zimne w środku, a ser na wierzchu już się rumieni.
  • Zimne ugotowane ziemniaki prosto z lodówki kroją się czyściej niż ciepłe. Trzymają się w całości, nie rozpadają, więc wykorzystaj resztki z poprzedniego dnia.
  • Smaż cebulę i czosnek na średnim ogniu, nie na dużym. Mają być miękkie i szkliste, nie przyrumienione. Jak złapią kolor, robią się gorzkie i czuć to potem w śmietanie.
  • Groszek cukrowy wrzuć do formy na surowo. Wystarczą mu te 20 do 25 minut w piekarniku i zostaje wtedy lekko chrupiący. Nie trzeba go wcześniej blanszować.
  • Pod koniec pilnuj wierzchu. Kiedy ser jest złoty, a śmietana bulgocze przy brzegach, danie jest gotowe. Jeśli ser brązowieje za szybko, przykryj luźno kawałkiem folii.

Jak urozmaicić przepis

  • Zamień kiełbaski z grilla na chorizo, jeśli chcesz, żeby przez śmietanę przeszła ostrość i papryka.
  • Łyżka musztardy dijon wmieszana w śmietanę to dobry pomysł, gdy lubisz ostrzejszy charakter sosu.
  • Cheddar daje mocniejszy smak na wierzchu, ale łagodniejsza gouda albo ser typu jarlsberg sprawdzą się, jeśli gotujesz dla dzieci, które nie przepadają za kwaśnym.

Przechowywanie i resztki

W lodówce trzyma się do trzech dni w przykrytej formie. Nie nadaje się do mrożenia, bo śmietana i ziemniaki po rozmrożeniu robią się ziarniste i wodniste. Odgrzewaj pod przykryciem w piekarniku w 180 °C przez około 15 minut, albo porcję w mikrofalówce, gdy się spieszysz.

Z czym podawać

Prosta zielona sałata z kwaśnym winegretem dobrze przełamie śmietanę. Kawałek chrupiącego chleba obok przyda się do wybierania sosu.

UC
Autor: Untrained ChefOpublikowano 2 czerwca 2026 · Zaktualizowano 11 lipca 2026