Apfelstrudel - dessert, baked recipe

Apfelstrudel

Klasyczny niemiecki strudel jabłkowy — chrupiące ciasto filo z cynamonowymi jabłkami i rodzynkami. Idealne na jesień.

Instrukcje

  1. 1

    Nagrzej piekarnik do 190 °C i wyłóż blachę papierem do pieczenia.

  2. 2

    Obierz jabłka, podziel na ćwiartki, wytnij gniazda nasienne i pokrój w mniejsze kawałki.

  3. 3

    Wymieszaj kawałki jabłek z cynamonem, startą skórką z cytryny, cukrem i rodzynkami.

  4. 4

    Rozpuść połowę masła na patelni i podsmaż bułkę tartą, aż nabierze ciemnozłotego koloru — pilnuj, żeby się nie przypaliła. Wmieszaj podsmażoną bułkę tartą do masy jabłkowej.

  5. 5

    Rozpuść resztę masła w małym rondelku. Połóż jeden arkusz ciasta filo na czystej ściereczce kuchennej i posmaruj go delikatnie masłem. Połóż kolejny arkusz i znowu posmaruj. Powtarzaj, aż wykorzystasz wszystkie sześć arkuszy.

  6. 6

    Rozłóż nadzienie jabłkowe na cieście, zostawiając 2–3 cm wolnego brzegu dookoła. Używając ściereczki jako pomocy, zwiń ciasto ciasno wokół nadzienia w rulon. Zawiń końce do środka, a następnie ostrożnie przenieś strudel na blachę szwem do dołu. Posmaruj pozostałym masłem.

  7. 7

    Piecz w środkowej części piekarnika przez 40–45 minut, aż strudel będzie złotobrązowy i chrupiący.

  8. 8

    Przed podaniem ostudź chwilę. Przełóż na talerz i obficie posyp cukrem pudrem.

Na średnią porcję

90
Kalorie
kcal
0.1
Białko
g
0
Węglowodany
g
10.1
Tłuszcz
g
0g
Błonnik
0g
Cukier
1mg
Sód

Wskazówki z kuchni

  • Bułka tarta musi być naprawdę dobrze zrumieniona, ciemno złota, nie tylko lekko podgrzana. Jasna bułka wchłonie soki z jabłek i sprawi, że ciasto filo będzie mokre od spodu. Ciemna i chrupiąca zostaje sucha i trzyma strukturę nadzienia.
  • Ciasto filo wysycha błyskawicznie. Arkusze, których akurat nie smarujesz masłem, przykryj lekko wilgotną ściereczką kuchenną. Kilka minut na powietrzu i zaczną pękać przy zwijaniu.
  • Jabłka muszą być kwaśne. Szara Reneta, Antonówka albo Granny Smith sprawdzają się świetnie. Słodkie odmiany rozpadają się w papkę i puszczają za dużo soku. Krój kawałki na około 1 cm, żeby zdążyły się upiec przez 40 minut bez rozpadania.
  • Zwijanie to etap, który ludzie zwykle spieszą. Używaj ściereczki pod spodem do prowadzenia rulonu i rób to powoli. Gdy strudel leży na blasze szwem do dołu, podwiń końce delikatnie pod spód. Jeśli arkusz filo trochę się przerwie, po prostu załataj go nasmarowanym skrawkiem z brzegu.
  • Strudel jest gotowy, gdy wierzch jest głęboko złotobrązowy i wydaje głuchy dźwięk przy lekkim stuknięciu. Zostaw go na co najmniej 10 minut przed krojeniem. Nadzienie jest bardzo gorące i wypłynie wszędzie, jeśli pokroisz od razu.

Jak urozmaicić przepis

  • Garść posiekanych orzechów włoskich lub laskowych wymieszana z nadzieniem jabłkowym dodaje przyjemnej tekstury. Wmieszaj je w tym samym momencie co zrumienioną bułkę tartą.
  • Jeśli chcesz mocniejszy aromat korzennych przypraw, dodaj szczyptę mielonego goździka albo trochę kardamonu razem z cynamonem. Ćwierć łyżeczki jednego lub drugiego w zupełności wystarczy.
  • Zamiast rodzynek możesz użyć suszonych żurawin albo posiekanych suszonych moreli. Żurawiny mają lekką kwaskowatość, która dobrze pasuje do kwaśnych jabłek.

Przechowywanie i resztki

Strudel trzyma się w lodówce do 3 dni, luźno owinięty lub w pojemniku. Dobrze znosi mrożenie przed pieczeniem, ale nie po. Ciasto filo traci chrupkość po zamrożeniu i rozmrożeniu gotowego wypieku. Żeby podgrzać, połóż plastry na blasze i wstaw do piekarnika nagrzanego do 170°C na około 10 minut. Mikrofalówka zrobi z ciasta gumę.

Z czym podawać

Klasycznie podaje się go z sosem waniliowym albo gałką lodów waniliowych. Lekko ubita śmietana też pasuje, bez cukru, po prostu prosto z miski.

UC
Autor: Untrained ChefOpublikowano 27 czerwca 2026